手話とは?

 はてなには、キーワード機能があって、手話というキーワードの解説が以下に書かれている。しかし、ちょっと、内容が奇妙なので訂正した。

手話とは - はてなキーワード

【訂正前】

主としてろう者が使用する視覚言語。

手の形や動作によって表現される。

日本で用いられている手話は、大筋で日本語文法に倣うものの、便宜のため一部表現に口話と異なる独自の文構造を持つ。

【訂正後】

主としてろう者が使用する視覚言語。
手の形や動作によって表現される。日本で用いられている手話は、以下の2通りが存在する。

日本手話・・・日本語とは異なる独自の文法体系をもつ。伝統的手話という場合もある。
日本語対応手話・・・日本語の文法に沿った順番で、手話の単語を当て嵌めて表現したもの。

この2つを混ぜてピジン的に表現するケースもある。
日本語対応手話は、口話を伴いながら表現する場合が多いが、日本手話は、独自の口型にて、一要素を表現する。

 厳密には、まだまだ不十分なのだけど、取り合えず、上記の通り修正した。物足りないと思う方が居ましたら、はてな市民になって、修正してくれるとありがたいです。